Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i also wanted to enjoy the break but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man i got none!
先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの６人組みの補習やら準備やらで連休無かったぞ！
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
i also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, i got none!
先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの６人組の補習やら準備やらで連休無かったぞ！
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.