From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
etc
Last Update: 2010-08-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
rickettsioses etc
リケッチア症
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
eur / gpb etc
eur/gbpなど
Last Update: 2009-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
eur / usd / etc
eur/usd/など
file permissions, etc.
権限
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gold, silver, etc.
金、銀など。
item type (function etc.)
アイテムのタイプ (例: 関数)
delete file, directory, etc.
ファイルやディレクトリなどを削除します。
access type (public etc.)
アクセスのタイプ (例: public)
acne follicular papular pustular etc
濾胞性、丘疹性、膿疱性ざ瘡
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
abortion complete incomplete missed etc
完全、不全、稽留流産
/ etc/ resolv. conf was restored.
デフォルトルートを復元しました。
amphibians (toads, frogs, etc.)
両生類 (ヒキガエル、カエルなど)
Last Update: 2006-08-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tms, wmts (tilecache, geowebcache, etc.)
tms, wmts (tilecache, geowebcache など)
Last Update: 2021-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
we're always adding more class etc...
誰もが自分を見失う 全ての人に気に入られるように 等々
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
alerts (email, pager, sms, etc.)
通知サービス(eメール、ページャー、smsなど)
Last Update: 2005-09-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
all jewelry, watches, necklaces, rings, etc.
宝石・時計・ネックレス 指輪 全部だ
reptiles (snakes, turtles, lizards, etc.)
爬虫類 (ヘビ、カメ、トカゲなど)
Last Update: 2006-08-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
best quality (/ etc/ pnm2ppa. gamma_best)
高品質 (/etc/pnm2ppa.gamma_best)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
normal quality (/ etc/ pnm2ppa. gamma_normal)
標準品質 (/etc/pnm2ppa.gamma_normal)
