Ask Google

Results for expires translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

Expires

Japanese

有効期限

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: MatteoT

English

Expires

Japanese

Expirescollection of article headers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Expires daily

Japanese

日次失効

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Expires daily at

Japanese

日次失効時間:

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

OpenPGP Key Expires Soon

Japanese

OpenPGP 鍵が間もなく期限切れ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Your account expires today.

Japanese

あなたのアカウントは今日有効期限が切れます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Your password expires today.

Japanese

あなたのパスワードは今日有効期限が切れます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

S/ MIME Certificate Expires Soon

Japanese

S/MIME 証明書が間もなく期限切れ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

The FISA warrant expires tomorrow.

Japanese

FISA令状の期限は明日まで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

That countdown expires in two hours.

Japanese

2時間で 何とかしないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

The offer expires in 60 seconds.

Japanese

提案は60秒で終了する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Your subscription expires with the June issue.

Japanese

あなたの定期購読予約は六月号で切れます。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

English

This offer expires on August 15, 1999.

Japanese

この見積りは1999年8月15日まで有効です。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

English

Work permit expires at the end of November.

Japanese

就労許可は11月まで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

My season ticket expires on March 31.

Japanese

私の定期券は3月31日で期限が切れる。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

English

The Style to be applied after time expires.

Japanese

有効時間の後に適用されるスタイル。

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Look at my driver's license. Expires 1987.

Japanese

免許証だ 期限は1987年

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

His term of office as governor expires next January.

Japanese

彼の知事としての任期は来年の一月に切れる。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

It's a zero option, so it never expires.

Japanese

ゼロオプションだから 期限は無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Time when password expires after last password change:

Japanese

最後のパスワード変更から、パスワードが失効する期間:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK