Results for file share translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

share

Japanese

share

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& share

Japanese

共有(s)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cost share

Japanese

費用の共同負担

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

new file share group:

Japanese

新しいファイル共有グループ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

share capital

Japanese

資本金

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we'll share.

Japanese

俺達は共有する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

delete the old file share group

Japanese

古いファイル共有グループを削除する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

remove users from old file share group

Japanese

古いファイル共有グループからユーザを削除する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

show the file system that was used for mounting the share.

Japanese

シェアのマウントで使用されたファイルシステムを表示

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add users from the old file share group to the new one

Japanese

古いファイル共有グループのユーザを新しいグループに追加する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

download and share files over bittorrent

Japanese

bittorrent でファイルをダウンロード、共有します

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

share files over the direct connect network

Japanese

直接接続されたネットワークでのファイル共有

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

download and share files using the bittorrent p2p network

Japanese

bittorrent p2p ネットワークを使いファイルを共有、ダウンロードします

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

:file:`/usr/local/share/udig/udig-docs/udigwalkthrough 1.pdf`

Japanese

:file:`/usr/local/share/udig/udig-docs/udigwalkthrough 1.pdf`

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

write logs to file: $home/. kde/ share/ apps/ kvpnc/ kvpnc. log

Japanese

ログを以下に出力します: $home/.kde/share/apps/kvpnc/kvpnc.log

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

share files using gnu's anonymous and censorship-resistant network

Japanese

gnu の匿名および検閲耐性ネットワークを使ったファイル共有

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

:file:`~/data` (a short cut to :file:`/usr/local/share/data`)

Japanese

:file:`~/data` (:file:`/usr/local/share/data` へのショートカット)

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

file $kdedir/ share/ apps/ klettres/ %1. txt not found; please check your installation.

Japanese

ファイル $kdedir/share/apps/klettres/%1.txt が見つかりません。 インストールされているかどうか確認してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

file $kdedir/ share/ apps/ kvtml/ %1/ %2 not found. please check your installation.

Japanese

ファイル $kdedir/share/apps/kvtml/%1/%2 が見つかりません。 インストールを確認してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

explore the included files on the latest osgeolive distribution, in this directory: file:///usr/local/share/mapnik/

Japanese

最新のosgeoliveディストリビューションに含まれている次のディレクトリのファイルを見てください。file:///usr/local/share/mapnik/

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,848,540,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK