Results for firewire translation from English to Japanese

firewire
ieee 1394

usb/firewire
usb/firewire

firewire(1394)
firewire（1394）

firewire 800 port
firewire 800ポート

audio mixer for firewire devices
firewire デバイス用オーディオミキサー

for the same reason, you cannot specify a usb or firewire external disk a the location for the summary log file described below
同じ理由から、以下で説明する要約ファイルの保存場所として、usb または firewire ディスクを指定することはできません。

it also cannot be written to external usb or firewire volumes, since these volumes are not fully operational at boot-time.
ブートタイム時に完全に動作可能ではないため、usb または firewire ボリュームにも書き込めませんので注意してください。

since boot-time defragmentation runs before usb and firewire controllers are fully operational, it cannot be run on external usb or firewire disks.
ブートタイム デフラグは、usb および firewire コントローラが完全に動作可能になる前に実行されるため、usb または firewire ディスクでは実行できません。

digital camera this module allows you to configure support for your digital camera. you need to select the camera's model and the port it is connected to on your computer (e. g. usb, serial, firewire). if your camera does not appear on the list of supported cameras, go to the gphoto web site for a possible update. to view and download images from the digital camera, go to the address camera: / in konqueror and other kde applications.
デジタルカメラこのモジュールでは、あなたのデジタルカメラをサポートするための設定を行います。カメラのモデルと、それが接続されているポート (usb, シリアル, firewire など) を指定してください。あなたのカメラが「サポートされているカメラ」のリストに見つからない場合は、 gphoto ウェブサイトでリストが更新されていないか確認してください。 デジタルカメラの画像を参照したりダウンロードするには、konqueror その他の kde アプリケーションで camera:/へ移動してください。