Results for folklore translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

folklore

Japanese

伝承

Last Update: 2010-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

folklore?

Japanese

民族衣装?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the folklore

Japanese

伝承では

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can the folklore, niko.

Japanese

ただの諺でしょ ニコ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in russian folklore, money goes to money.

Japanese

ロシアの民間伝承で 「金は 金のあるところに行く」 コインを置いておくと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she said they were just stories they were just folklore.

Japanese

ママは、ただの物語だ 言い伝えだと言った

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and you mean folklore of the virginally pure queen?

Japanese

純潔の女王の民話のことか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mythology and folklore. what the fuck were you thinking?

Japanese

神話と民間伝承 間抜けは何を考えてた?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

island folklore still recounts the story of the raft.

Japanese

島の民間伝承はいまだにそのいかだの話を伝えている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he compiled a japanese folklore anthology for use in schools.

Japanese

彼は日本の民話を教科書用に纏めた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then, as time passed, those beliefs faded into myth and folklore.

Japanese

それらの信念は神話となったり、 民間伝承されたり 薄れてきました。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i could have taken european folklore to cover my sociology requirement, but no.

Japanese

欧州民間伝承学の代わり 社会学をとったけどダメ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in this paper, i compare the folklores of germany and holland.

Japanese

この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK