Results for forth translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

set forth

Japanese

説明する

Last Update: 2010-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- "forth base".

Japanese

-「前進基地」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

back and forth.

Japanese

皆といることで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swap back and forth

Japanese

前後を入れ替える

Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bring him forth!

Japanese

先に 連れて来い!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

scroll back and forth

Japanese

前後に進行

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- "...nose and so forth."

Japanese

- "・・・鼻だな とか"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

her tears burst forth.

Japanese

彼女は涙がどっとあふれた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

she'd pace back and forth

Japanese

足音が大きくなって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

who brought forth the pasture

Japanese

牧野を現わされる御方。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

swing your arm back and forth.

Japanese

腕を前後に振りなさい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

bring forth the ring, frodo.

Japanese

指輪をこちらへ フロド

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

come forth. welcome, my friends.

Japanese

いらっしゃい ようこそ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he shook his head back and forth.

Japanese

彼は首を前後に振りました。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

when needed... spells and so forth.

Japanese

呪文や いろいろね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you, step forth. take off the gloves.

Japanese

君 一歩前へ 手袋を外して

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the trees are putting forth leaves.

Japanese

木々が葉を出し始めた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

horus, ra, my warriors, come forth!

Japanese

死の戦士、ホルス・ラ! 出でよ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sally forth, everyone. sally forth.

Japanese

よし みんな仕事に掛かれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communication. communication, right? back and forth.

Japanese

まず会話をしなくちゃ お互いにさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,938,156,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK