Results for galen translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

galen

Japanese

ガレノス

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thomas galen.

Japanese

トマス・ガレン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doctor...? - galen.

Japanese

- ガレンです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just me and galen.

Japanese

いない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galen is the killer.

Japanese

ガレンが殺人者だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's great, galen.

Japanese

- 最高だよ ギャレン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you tell galen about this morning?

Japanese

ギャレンに 今朝のことを?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galen says it's been here awhile.

Japanese

しばらく前からあるって ギャレンが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galen was a corpsman with the marines.

Japanese

ガレンは 海兵隊の衛生兵だった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

me and neck got caught up helping' galen.

Japanese

ネックと ギャレンの手伝いを

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- galen. - i'm the e.r. workhorse.

Japanese

erの担当です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my uncle galen tells me things about 'em.

Japanese

おじさんのギャレンが 話してくれる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pearls. galen finds 'em in the mussel shells.

Japanese

真珠だ ギャレンが 貝の中から見つけた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galen said that really turned things around for him. thanks.

Japanese

ギャレンが 読んで 色々変わったと言ってた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

galen believed that the plague was due to a disproportion of the 4 humors.

Japanese

ガレノスは疫病は4つの体液の 不釣り合いによると信じた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if galen is still in that body, maybe we can appeal to his-his better nature.

Japanese

ガレンの人格が 体の中に居るなら 良い性格に 訴えることが出来る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,920,137,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK