Results for good luck with your study translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

good luck with your study

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

good luck with your hunt.

Japanese

スパイ探し頑張ってくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good luck with your studies

Japanese

benkyou ganbare

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with your decision.

Japanese

正しい決断をしてね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with your police work.

Japanese

事件の解決を祈っている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with that.

Japanese

うまくいくといいけど。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with your work. - thanks.

Japanese

お仕事 頑張ってね。 (吉岡)うん。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- good luck with that.

Japanese

- そうか 頑張れ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with your acting stuff.

Japanese

頑張って俳優になって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with your car. all right.

Japanese

車が治ればいいわね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with dírhael.

Japanese

許しを得ておけ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with that, bro.

Japanese

せいぜい がんばれよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with all your future endeavors.

Japanese

これから頑張ってね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- well, good luck with that.

Japanese

- 頑張って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with your fucking lawsuit, okay?

Japanese

クソ訴訟 頑張れよ いいか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you good luck with your new responsibilities.

Japanese

私はあなたが新しい責務をうまくこなせるよう願っています。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck with that, buddy.

Japanese

頑張れ 相棒

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- good luck with the quitting.

Japanese

- 禁煙できるといいな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck? good luck with what?

Japanese

頑張るって 何を?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- well, good luck with your book, and your wedding.

Japanese

- 本の事 幸運祈ってるわ - ありがとう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- good luck with that. - thanks.

Japanese

・ありがとう。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,318,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK