From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guests
ゲスト
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guests?
- ゲスト用？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
domain guests
ドメインのゲスト
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- we have guests.
お客様がいるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- our first guests.
- 最初の客人だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"dear guests, greetings.
"当選者の皆さん、おめでとうございます。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our guests have arrived.
お客様がお着きになった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
hello, guests. welcome.
みなさん歓迎します
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, tail section guests.
こんにちは、最後尾のゲストたち！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've had worse guests.
もっとひどいお客だって泊めてきた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
our hotel accommodates 2000 guests.
当ホテルは、２０００人のお客が泊まれます。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
fancy stuff, fancy guests.
凝った仕事 豪華なゲスト
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid i have guests.
残念ながら客が居るの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ev'rybody stop antagonizing my guests.
客人に無礼をするな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tell them about abraham's guests:
それから，イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
those people aren't hotel guests.
ホテルの客ではありません
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
long-time listeners, first-time... guests.
この番組ずっと聴いてたから 出るのは 初めてだけど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
