Results for harsh translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

harsh.

Japanese

苛酷すぎる。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harsh, man.

Japanese

- 何てこった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harsh tactics

Japanese

強硬手段

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is harsh.

Japanese

馬鹿な!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was harsh~...

Japanese

辛かった~...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- that's harsh.

Japanese

- 準備!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a little harsh.

Japanese

批判的ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's harsh, man.

Japanese

それは厳しい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

harsh as that sounds.

Japanese

とげとげしい言い方ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i spoke harsh words.

Japanese

(巧の声) 僕はひどいことを してしまった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wow. that's kind of harsh.

Japanese

ちょっとキツいわね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the surrender terms were harsh.

Japanese

降伏条件は過酷だった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

that was harsh. that was not good.

Japanese

それは 良くない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, you're being too harsh.

Japanese

いいえ それは厳しすぎるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the tundra has a harsh climate.

Japanese

ツンドラ地帯の気候は厳しい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

does that deserve such harsh treatment?

Japanese

罪に値するようなことなのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe i'm being too harsh.

Japanese

あれは酷すぎ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my harsh words bruised her feeling.

Japanese

私のとげのある言葉が彼女を傷つけた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was a harsh man. he was strict.

Japanese

無情で厳しかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

traffic noise is very harsh to the ear.

Japanese

車の騒音はとても耳障りだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,710,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK