Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hogan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hulk hogan
ハルク・ホーガン
Last Update: 2013-09-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sorry, cap. uh, father hogan's here.
お父様が お見えです
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a diversion, like on "hogan's heroes."
ヒーロー特有の機転がな
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
hogan's heroes. sergeant schultz. you remember sergeant schultz?
ホーガンズ・ヒーローのシュルツ軍曹の 事を覚えてるか？
