Results for i am gonna be worlds greatest chef translation from English to Japanese

i am gonna be worlds greatest swordsman
私は世界で最も偉大な剣士になるつもりです

i am always gonna be here for you.
何時もママの側に居るよ

i am not gonna be last cause of you.
お前のせいで ビリだ

honey, i am sure jack is gonna be okay.
ジャックはきっと大丈夫さ

i am gonna be a constant pain in your ass.
いつも君の尻を 痛くしてる

but i am gonna keep your gun.
だが銃はいただく

you know what i am gonna do?
お前は俺が何をしようとするか分かるか？

- i am gonna take care of you.
色々してあげる

- i am gonna count to three.
- 三つ数えるぞ

i am gonna bash your goddamn face in!
その嫌な顔を ぶん殴ってやるわ！

"i am gonna get right in your face.
お前のツラの前に出てやるって

but i am pretty sure of what the answer's gonna be:
ただ間違いなく答えは

i am gonna be next! - dewey, i shouldn't be here.
次は私なんだわ！

and i, for one, am gonna be much better about keeping in touch.
私からも もっと連絡するわね

i am gonna have animal control there right away.
処置班をすぐに送ります

- just hold on. hang on. i am gonna pull you in.
放さないで

but i am gonna make you suffer unimaginably, all right?
だが想像もつかないほど 苦しませてやろう

and when they do get here, i am gonna fry me some fishhead ass.
その時は魚頭を料理する

i am gonna have to get physical. i mean it. this is it!
力ずくで行くからな さあ 失せろ！

i'm gonna look into your mind and i am gonna read your thoughts.
オーリン 今日は 君はラッキーだよ 僕が 君の心をのぞき込んで