Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a student in a university.
私は大学生です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a student at london university.
私はロンドン大学の学生です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am a student.
私は学生です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am university student.
大学生です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
i am commuting to university.
私は、大学に通っています。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am hyogo university student.
私は兵庫大学の学生です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
i am an eager student of magic. [m]
ぼくは手品を熱心に研究している。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm a student of your work.
あなたの聴講生です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a hyogo university student.
私は兵庫大学の学生です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a student of your husband.
ご主人の学生です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i'm a student of the form.
ぼくは型に はまったやり方をする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i met an old student of mine in london.
ロンドンで昔の教え子に会ったよ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
that student of yours?
アナタのあの教え子には
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a student of mine.
私の生徒だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
very well, student of surak.
よろしい スラクの弟子
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm an ardent student of human nature.
人間の研究をしている
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a student of predators.
奴は捕食者の研究家だ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a student of history, are you?
歴史学の生徒か?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an impoverished student of the medical arts.
医学部の貧乏学生だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: