From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't stand his impoliteness.
彼の無礼さには我慢出来ない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i can't stand it
私は我慢できない。
Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stand it.
耐えられない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dad, i can't stand.
我慢できない!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stand his behavior anymore.
彼の振る舞いにこれ以上我慢できない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can't stand it! fuck!
いや いや !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stand losing her.
彼女と別れるなんて耐えられない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can't stand it anymore!
もう我慢できないからね!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stand it! richard!
耐えらんねーんだよ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stand getting beaten.
負け犬になるわけにはいかない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can hardly stand his behavior.
彼の行動にはほとんど我慢できない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you stand his deeds?
彼の行為を我慢できますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i couldn't see through his lies.
私には彼のうそが見破れなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: