Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i go to school.
学校行ってくるね。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow,i will go to school
明日は学校に行きます
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
did you go to school today?
今日あなたは学校に行きましたか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to go to school today.
今日、学校行きたくない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not go to school tomorrow.
私は明日学校へ行きません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i would rather not go to school today.
今日はあまり学校へ行きたくない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i'll go to school.
学校に行くよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the fact is i didn't go to school today.
実は今日は学校に行きませんでした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
go to school.
学校へ行きなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i don't go to school.
学生じゃない - 嘘?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what shirt will you wear to school today?
今日はどのシャツを着て学校へ行きますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
they don't have to go to school today.
彼らは今日は学校へ行く必要がありません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i doubt if he'll come to school today.
彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
we must go to school.
私たちは学校へ行かなければなりません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
do you go to school?
学校へは?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
john isn't well enough to go to school today.
ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
-how was school today?
- やあママ - 学校どうだった?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we have no school today.
私たちはきょう授業がない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i'm sorry you had to come to school today, mom.
ごめんなさい 学校に来させて ママ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no school today.
今日は学校がない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: