Results for inherit translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

inherit acls

Japanese

inherit acls

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inherit the will

Japanese

意思を受け継ぐ

Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inherit style:

Japanese

スタイルを継承:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i inherit the intention

Japanese

受け継ぐ

Last Update: 2014-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& inherit parent attribute

Japanese

親の属性を継承する(i)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will inherit his estate.

Japanese

私は彼の財産を相続するだろう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

shall inherit a pleasing life,

Japanese

幸福で満ち足りて暮らすであろう。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

& inherit parent attribute (%1)

Japanese

親の属性を継承(i) (%1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm destined to inherit it.

Japanese

私が引き継ぐことになる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inherit cache policy from parent

Japanese

親からキャッシュポリシーを継承する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make me inherit the bountiful paradise.

Japanese

わたしを至福の園を継ぐ者になされ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

& inherit parent attribute (nothing)

Japanese

親の属性を継承(i) (なし)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a style cannot inherit from itself.

Japanese

スタイルはそれ自身から継承できません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jaime cannot marry or inherit lands.

Japanese

ジェイミーは結婚も土地の相続もできない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what if i inherit all her maternal incompetence?

Japanese

母方の欠陥が 全部遺伝してたら?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his son will soon inherit control of the corporation.

Japanese

近々その息子が会社を継ぐ予定になっている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who will inherit paradise, and live in it for ever.

Japanese

フィルダウス(天国)を継ぐ者である。かれらはそこに永遠に住むのである。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

better hope you inherit from this half of the gene pool.

Japanese

お前にも 遺伝してるといいな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so that your son will inherit a peaceful kingdom part man

Japanese

私が完了させることをお許しください 山羊や男の子を相手にし

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember that we will inherit the results of your decisions.

Japanese

心に留めてください、私たちが皆さんの決定の結果を見に受けるのです。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,179,636,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK