Results for jedediah translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

jedediah!

Japanese

ジェデディア!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will help jedediah!

Japanese

ジェデダイアは私が!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well played, jedediah!

Japanese

思い知ることになるぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's me, jedediah!

Japanese

ジェダイアだ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- jedediah! they need us!

Japanese

ジェデダイア、我等の力が必要だ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go! old jedediah will be fine.

Japanese

ジェダイアおじさんは大丈夫だ・・・あっ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it feels good, doesn't it, jedediah?

Japanese

ジェデディア

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i promised jedediah i would bring help, and help i will bring.

Japanese

私はジェデダイアに助けを呼び帰ると誓った 今、私がその助けとなろう・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jedediah, please! lawrence, these are emotional times for all of us.

Japanese

ジェダイアよ聞いてくれ ローレンス、これは私たちにとって重要な局面だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just goofy. now you let old jedediah out of here or he's gonna get angry.

Japanese

このジェダイア様をすぐここから出さないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give a big texas "hell yeah" from old jedediah... because i loved it too!

Japanese

ジェデディアから"ちくしょう"と メッセージに返答を... 私も好きだと!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,040,565,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK