Results for kind words translation from English to Japanese

kind words.
口の上手いことだ

words
語句

words.
デマだ

words:
単語数:

what kind of words?
どんな言葉だってんだ？

kind
yasashi

kind...
思いやりも

kind?
優しい？

she melted at his kind words.
彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ。

flowers and a few kind words?
花と優しい言葉だけ?

i'll treasure your kind words.
あなたの親切な言葉は大事に心に刻みつけておきます。

now who's using kind words?
そんなお上手は 誰の話だ

his kind words comforted me very much.
彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。

thank you so much for your kind words.
温かいお言葉、ありがとう

thank you, dr. di matteo, for those kind words.
ありがとう、ディ・マッテオ博士

i appreciate the kind words but i'm out too, remember?
心からの言葉に感謝してるけど、 俺も抜けたいんだ 覚えてるだろ？

aaah! wally thank you for those kind words, and thank you all
校長 ご親切にありがとう 皆もありがとう

thank you very much for your kind words. we... we really do appreciate that.
温かい言葉をどうも 心より感謝します

feed our souls on the bread of life and help us to do our part, with kind words.
私たちの魂に 命の糧を お与えください

"both for your kind words about an imperial affliction... "and for taking the time...
『この本への温かな言葉と 読んでくれた時間』