From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marshmallows
ウスベニタチアオイ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
more marshmallows.
もっとマシュマロを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the marshmallows.
- マシュマロだよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
instant marshmallows?
こいつはなんだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marshmallows! i know...
僕は知ってるよ・・・ トミー、君はチョコレート派だったよね。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody eats four marshmallows, stu.
マシュマロを4つ食べる奴なんていないさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roasting marshmallows on a stick.
♪でも マシュマロを焙って食ったら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the marshmallows in thailand?
- タイのマシュマロを憶えている?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how you make the best marshmallows.
こうすると美味しい マシュマロが作れるの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what did you do to the marshmallows, alan?
- マシュマロに何をしたんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the tempt me with these marshmallows, lieutenant.
マシュマロに呼ばれたら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because i like marshmallows, you fucking psycho!
それは俺がマシュマロ好きだからだ このサイコ野郎め
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
graham crackers, chocolate, marshmallows... 60 seconds.
グラハムクラッカーや チョコレート、マシュマロでも 60秒
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bananas, no roasting marshmallows on your sister's head.
バナナス、お姉さんの頭に、マシュマロを焼いていけない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you were gone that whole time and you only brought the marshmallows?
これだけ時間かけて マシュマロ1袋しか持って来なかったの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dk, grab a chair. we're about to roast some marshmallows.
バーベキューでも しようぜ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you liked it! you smiled at me when i handed you the bag with marshmallows.
おまえだって喜んでたろ マシュマロの袋を渡したときは
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm gonna bring marshmallows and graham crackers to make s'mores.
スモアを作る為に マシュマロとクラッカーを 持って行くつもりよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marshmallows remind me of going camping with my daddy. i could eat them all night long.
マシュマロはキャンプの思い出 パパと一日中食べていたんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when i was 17 or 18 years old, i started buying candy with my own money and i always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買ふやうになつて、僕は、しきりにマシマロを買つた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: