Results for moderately translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

- ..moderately...

Japanese

- . . 控えめにね...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3 = moderately important

Japanese

‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¤‚Əd—v

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moderately mentally retarded

Japanese

中等度精神遅滞

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

b, i'm a moderately influential warlord.

Japanese

B 影響力のある軍司令官

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

normal, adequate, borderline, mildly, moderately or severely retarded.

Japanese

正常 妥当 境界線 軽度 重度知的障害

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“and walk moderately and soften your voice; indeed the worst voice is the voice of the donkey.”

Japanese

歩き振を穏やかにし,声を低くしなさい。本当に声の最も厭わしいのは,ロバの声である。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this volume is moderately fragmented, with %11!d!%% of the total volume space available for defragmentation.

Japanese

このボリュームの断片化は中程度です。ボリュームの %11!d!%% の領域をデフラグできます。

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be glad then, ye children of zion, and rejoice in the lord your god: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.

Japanese

シオンの子らよ、あなたがたの神、主によって喜び楽しめ。主はあなたがたを義とするために秋の雨を賜い、またあなたがたのために豊かに雨を降らせ、前のように、秋の雨と春の雨とを降らせられる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,807,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK