Results for my brother’s keeper translation from English to Japanese

my brother's dead!
俺の兄弟は死んだ

my brother.
何だい？

my brother?
兄貴は？

- my brother.
- よう！

my brother, where's...
私の兄弟は どこ？

that's my brother's.
それは弟のです

my brother did.
弟が描きました。

- my brother saw--
リンカーンは、...

aaron my brother
わたしの兄弟，ハールーンを，

except my brother.
兄を除いてはだが

awesomely, my brother.
ああ素晴らしくね 兄弟

he's my brother.
- 私の兄です

? he's my brother
♪兄弟なんだから

- he's my brother.
- あいつは弟なんだ

my brother? ( laughs )
アニキかい？

my brother, my brother...
弟くん、弟くん...

tyrion's my brother.
ティリオンは兄弟だ

where's my brother?
アニキはどうした？

where's my brother? !
兄貴をどこへやった

and the lord said unto cain, where is abel thy brother? and he said, i know not: am i my brother's keeper?
主はカインに言われた、「弟アベルは、どこにいますか」。カインは答えた、「知りません。わたしが弟の番人でしょうか」。