From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
network access protection
ネットワーク アクセス保護
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
catheter access port issue
カテーテルアクセスポートの問題
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
okay, but was there obvious network access?
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
euro, no network access (fixed rates only)
ユーロ、ネットワークアクセスなし(t) (固定レートのみ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
access port 101a of the other ship.
ゴミシュートから 向こうのポート101aに 位置合わせ完了
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(grunts) baymax, open your access port.
この接続ポートだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how? there's a cargo door, hangar 7, access port 101a.
7番格納庫 ポート101aだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this setting is found at administrative tools | security settings | local policies| security options | network access:
この設定を見るには、[管理者ツール] →[セキュリティの設定] → [ローカル ポリシー] → [セキュリティ オプション] → [ネットワーク アクセス] に進み、
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
\\\\n refer to the diskeeper users manual or help for instructions on\\\\n setting the network access control\\\\n* confirm that a domain user is logged onto the remote computer.
ネットワークのアクセスの制御を設定する方法については、\\\\n『diskeeper ユーザーガイド』またはヘルプを参照してください。\\\\n* ドメイン ユーザーがリモート コンピュータにログオンしている。\\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
\\\\\\\\n refer to the diskeeper user’s manual or help for instructions on\\\\\\\\n setting the network access control\\\\\\\\n* confirm that a domain user is logged onto the remote computer.
ネットワークのアクセスの制御を設定する方法については、\\\\\\\\n『diskeeper ユーザーガイド』またはヘルプを参照してください。\\\\\\\\n* ドメイン ユーザーがリモート コンピュータにログオンしている。\\\\\\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
* confirm the diskeeper serviceis running on the remote computer. \\\\\\\\n* confirm that no other diskeeper process is connected to the \\\\\\\\n remote computer. \\\\\\\\n\\\\\\\\nif the remote computer is running windows 95/98/me: \\\\\\\\n* confirm the network access control is set for user-level access.
* リモート コンピュータで diskeeper サービスが開始されている。 \\\\\\\\n * リモート コンピュータに diskeeper の他のプロセスが接続していない。 \\\\\\\\n\\\\\\\\n リモート コンピュータで windows 95/98/me を実行している場合は、次のことを確認してください。 \\\\\\\\n * ネットワークの [アクセスの制御] で [ユーザー レベルでアクセスを制御する] を選択している。 \\\\\\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality: