From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(to be loved by you)
♪君に愛されに来たんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(to be loved by you)...
♪君に愛され...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you wanted to be loved.
いい話じゃないか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i never wanted to be here.
こんな所に居たくないの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to be loved, love!
愛されることを望むなら、愛しなさい!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all they ever wanted was to be loved.
彼らは愛されたいだけなの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# to be loved # # a whole life #
# to be loved # # a whole life #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it was an honor to be loved by you
あなたは愛することを知っています
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is easy to love, but hard to be loved.
愛することはやさしいが、愛されることは難しい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
you deserve to be loved, eddie. you do.
あなたは愛されてるわ エディー
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to love and to be loved is the greatest happiness.
愛し愛されるということは最大の幸福だ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
♪ who do you love? i deserve to be loved!
私は価値ある存在だ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adn 017 i want to be loved by you. asami ogawa
adn 017 i want to be loved by you. asami ogawa
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be loved. i just want to be loved.
"私は愛されたい..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we deserve to be loved. i deserve to be loved!
"私達は価値ある存在なんだ!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is the greatest happiness in life to love and to be loved.
愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to be loved by you or to die. i have no other choice.
「あなたに愛されるか 死を選ぶかです」
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i beg to differ.
失礼だが同意出来ない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how much she wanted to love, and be loved that she glows with it.
あの娘がどれだけ望んでるか 舞台でこそ 彼女は輝く
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(carry all the flowers in the world, to be loved by you.)
♪世界中の花を持って 君に会うために来たんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: