Results for no its okay translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

no its okay

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

no, it's okay.

Japanese

- 大丈夫だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- no, it's okay.

Japanese

- いいえ 大丈夫よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay. easy.

Japanese

大丈夫です、気軽に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay. why?

Japanese

ダメ いいけど 何で?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no, no, it's okay.

Japanese

- いやいや いいんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay, sarge.

Japanese

大丈夫よ、軍曹。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, no, no, it's okay.

Japanese

いや いいの 私達の3人だけ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's... it's okay.

Japanese

いいわ やりましょう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no, no, no. it's okay.

Japanese

いや いいんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no. it's okay. i'm...

Japanese

隠してはいないから

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no, no, no! it's okay!

Japanese

- ちがう、ちがう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay. it's fine.

Japanese

いいえ、気にしないで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, no, it's okay. we'll...

Japanese

いや 大丈夫だよ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no, it's okay, it's okay.

Japanese

-いや大丈夫だ大丈夫 だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay. i got you. okay.

Japanese

いや 問題ない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sorry. no, it's okay.

Japanese

ごめんなさいね いやありがとう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no no! it's okay. it's okay.

Japanese

大丈夫

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay. - it's weird.

Japanese

osとくっつこうとしてるんだもの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, it's okay, you don't have to.

Japanese

もう大丈夫だから...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, no, it's okay. i, uh... remember.

Japanese

いえ 結構 私は ええと...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,899,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK