Results for note that the translation from English to Japanese

that's the...
おい、あれは...

note that you can
ケーションを閉じる必要があります。

you will note that the rotary movement
この図形は回転しているように見える

note that keys are preserved.
(php 4 = 4.0.1)

note that the tve is only used on ntfs volumes.
tve は ntfs ボリュームだけで使えることに注意してください。

note that the i-faast defragmentation feature is only
からデフラグ スケジュールを送信した場合に問題が発生します。

note that the controls may have slightly different names,
professional x64

note that the 12-bit fat file system is not supported.
12 ビットの fat ファイルシステムはサポートしていません。

also note that the filename should not contain any spaces.
また、ファイル名にスペースを入れることもできません。

i'll note that in my report.
レポートに書いておく

note that this comparison is case sensitive.
str1 が str2 より小さ いに場合? 0、 str1 が str2 より大きい場合に 0 、等しい場合に 0 を返します。

note that '*' and '?' wildcards are supported.
「*」および「?」のワイルドカードはサポートされています。

note that the keys are used in the comparison unlike array_diff().
array_diff_assoc() は、 array1 から他の引数の配列の中に現れない全て の値を含む array を返します。 array_diff() と異なりキーが比較に使用されることに 注意して下さい。

note that the xlistener- and method components of this option are case sensitive.
このオプションの xlistener- とメソッドコンポーネントでは、大文字と小文字が区別されることに注意してください。

note that the user account you specify must be a member of the administrators group.
administrators グループに入っているユーザー アカウントを使わなければなりません。

(note that the graph also shows resources used when diskeeper is run manually.)
（グラフには、diskeeper がマニュアルで実行したときに使ったリソースも表示されます。）

please note that the euro converter will, otherwise, not be able to edit this document!
そうでない場合はユーロ通貨換算でドキュメントの編集ができませんので注意してください。

note that the controls may have slightly different names, depending on your version of windows.
windows のバージョンによって、次の説明にあるオプションの名前が異なる場合があるので注意してください。

note that the length parameter is optional and if not specified the entire string will be written.
fputs() は fwrite() の別名で、すべての面で同一です。 length パラメータはオプションであり、 指定されない場合、文字列全体が書かれることに注意して下さい。

note that the disk priority properties you set for primary or defragmentation jobs will apply to all jobs of that type.
ここで設定した優先度が、すべてのプライマリ デフラグ ジョブに適用されることに注意してください。