Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
big brother
onichan
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother.
俺の弟だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come, brother.
弟よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my brother.
- よう！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay. yeah, yeah, brother!
やけどしてるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, you be that way, brother.
ok 好きにしろ 兄弟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother carson.
ブラザー・カーソン
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother fucker!
兄弟とやったやつ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother, you okay?
兄ちゃん大丈夫？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- brother fucker!
- 兄弟とやった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hey. thanks, baby brother. - okay.
ありがとう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampa pd, brother. it's okay.
俺達は警官だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm here for you, brother. okay?
いつもそばにいるよ、弟よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, brother, i listen to you, okay?
話を聞く？ 俺だって話ぐらい聞いてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisa, you tell your brother that everything is okay.
リサ、弟に今言った事は 全部冗談だって言いなさい。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yeah, that's my brother. is he okay?
- うん 俺の兄貴だ 彼は大丈夫なの？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: