Results for our japanese speaking guide in t... translation from English to Japanese

crook guide in turkey
トルコ絨毯

is there a japanese-speaking stewardess?
日本語を話すスチュワーデスはいるか。

how can i contact a japanese-speaking doctor?
日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

our japanese singer will be here soon.
日本人の歌手がもうすぐやってくるのに

our japanese teacher is very nice to us.
国語の先生は私たちにとても親切だ。

sabine is the best guide in the quarter.
サビーヌはこの街で 最高の案内人だ

missiles in turkey send a very clear message.
トルコのミサイルは メッセージです

and i now believe that we should put jupiter missiles in turkey.
今は トルコへのミサイル配備に賛成だ

aardvark, your watch will transmit the coordinates to guide in the package.
ツチブタ あなたの腕時計が座標を伝える パッケージを案内するために

the netscape sdk contains a helpful programmer 's guide in html format.
netscape sdkには、有用なhtml形式のプログラマ用ガイドがあります。

do you have any museum guides in japanese?
日本語のガイドがありますか。

we will surely guide in our ways those who strive hard for our cause, god is surely with the righteous.
だがわれ（の道）のために奮闘努力〔ジハード〕する者は，必ずわが道に導くであろう。本当にアッラーは善い行いの者と共におられる。

but i think i'd rather ask you about the jupiter missiles america are currently placing in turkey.
それよりも ジュピター... ...トルコの核弾頭ミサイルの事を 聞きたいですね

it's quite brilliant. as a matter of fact, it's what i used as a reference guide in designing this facility.
素晴らしいよ ここの設計に役立った

we are your guides in this world and in the everlasting life. there, you shall have all that your souls desire, and all that you ask for
われは現世の生活においても，また来世においても，あなたがたの友である。そこではあなたがたの魂は望むものを得，そこではあなたがたの求めるものが得られる。

the believers should not take the unbelievers as guides in preference to the believers he who does this does not belong to allah in anything, unless you have a fear of them. allah warns you to be cautious of him, the arrival is to allah.
信者たちは，信者を差し置いて不信心な者を親密な友としてはならない。これをあえてする者は，アッラーから（の助け）は全くないであろう。だがかれらが（不信者）から（の危害を）恐れて，その身を守る場合は別である。アッラーは御自身を（のみ念じるよう）あなたがたに論される。本当にアッラーの御許に，（最後の）帰り所はある。