Results for outlive translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

outlive

Japanese

アウトライブ

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lay low, outlive, and move on.

Japanese

静かに暮らすだけだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wives usually outlive husbands.

Japanese

妻は夫より長生きするものだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wonder why women outlive men.

Japanese

女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clyde will likely outlive both of us.

Japanese

クライドは 僕らより長生きしそうだな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he believed that love could outlive death.

Japanese

愛は死よりも続くものだと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he will outlive god trying to have the last word.

Japanese

神の最後の言葉も 聞き逃すまい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what accounts for the fact that woman outlive men?

Japanese

女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

okay, i'm glad you have a plan to outlive me.

Japanese

オレが死んだ後の計画か そりゃいい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i just don't want to outlive you by 25 years.

Japanese

25年も先に逝かれたくない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no, they won't. you know he'll outlive us all.

Japanese

無理だろ 俺達より長生きするぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strange to think that bird is probably going to outlive us.

Japanese

その鳥が逃げないのが 不思議だな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're trying to outlive their wives so they can be bachelors again.

Japanese

彼らはまた未婚男性になる可能性があるから 妻よりも長生きしようとしてる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they want to charge more for my life insurance than yours, even though i will clearly outlive you.

Japanese

- 保険料よ 私の方が高いの 長生きするのは私の方なのに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- "the pain outlives the flesh.

Japanese

"苦痛が続いて―"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,426,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK