Results for plunder translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

plunder

Japanese

鹵獲

Last Update: 2010-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you plunder!

Japanese

目を覚ませ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the object of his plunder?

Japanese

袋の中身?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

plunder alien alien banda

Japanese

略奪宇宙人 バンダ星人

Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they're after plunder, it seems.

Japanese

略奪が目的のようよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want 50% of your plunder. -1 5 % .

Japanese

戦利品の50%

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, it doesn't plunder you on the way.

Japanese

- 遠回りだろ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come with me and plunder the greatest city in westeros.

Japanese

俺と一緒に来てウェストロス最大の都市を略奪しよう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

robot monster crazygon plunder alien alien banda appearance

Japanese

ロボット怪獣 クレージーゴン 略奪宇宙人 バンダ星人 登場

Last Update: 2018-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a pirate hunter sent to reclaim their hard-won plunder.

Japanese

必死にやめさせようと 抗議したんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was thought lost to plunder or time or shelling, but i believe it was stolen.

Japanese

略奪されたとか 取り出されたとか 長い年月で 消失したとか考えられていたが 僕は盗まれたんだと思う

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll sail under your colors. i'll give you 1 0% of me plunder.

Japanese

成功したらドーントレス号のほかに 戦利品の10%が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they must be put to death. they plunder, they kill my father, and talk of generosity to a foe.

Japanese

家 を荒 ら し 人 を殺 し て ルールだの慈悲だの...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we wage war, we burn sacrifices, we pillage and plunder and tear at the flesh of our brothers and why?

Japanese

我々は戦争し 略奪し 犠牲者の肉を引き裂く 兄弟の肉さえ食う それは何故か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hanging myself from edinburgh's flagpole is preferable to letting that parasite plunder my talent a day longer.

Japanese

寄生虫に才能を奪われるなら 自殺した方がマシな事

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with the blood of this last elf, the worldgates will once again be opened forever more, and the nine worlds will be ripe for conquest and plunder.

Japanese

この最後の妖精の血で ワールドゲートは再び 永遠に開かれる そして9世界は 征服と略奪の機が熟した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in business class, he had this proposal to have a pirate-themed restaurant where after dinner you have the option to plunder your waitress.

Japanese

ビジネスクラスで 彼が提案をしたのは 海賊をテーマにした レストランを造ることで そこでは食後に選択できて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have not, in spite of what mycroft told you on the phone, come here to discuss making a large deposit of our father's plunder.

Japanese

マクロフトが電話で 何を言ったか知らないが 僕らは 親父が略奪した莫大な金を預金する話で

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is my intention to commandeer one of these ships, pick up a crew in tortuga, raid , pillage, plunder, and otherwise pilfer my weaselly black guts out.

Japanese

トルトゥーガで仲間を集めて 海賊になろうと思いましてね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

meanwhile, r2-d2 has fallen into the hands of a vile droid smuggler and is on his way to general grievous... who will surely plunder the republic's secrets hidden within him.

Japanese

r2中の機密情報がこっそり盗まれそう 「 ルーサン・ムーン 」 周回軌道に入る、将軍

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,300,947,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK