Results for project timeline translation from English to Japanese

English

Translate

project timeline

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

project

Japanese

プロジェクト

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 33
Quality:

Reference: Translated.com

English

& project

Japanese

プロジェクト(p)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

timeline size:

Japanese

タイムラインのサイズ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alternative timeline

Japanese

歴史改変sf

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in this timeline.

Japanese

この時間軸だけだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

timeline refresh:

Japanese

タイムラインの更新:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emc innovation timeline

Japanese

emcの革新性について

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

back to his timeline.

Japanese

彼のタイムラインへ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

timeline, et cetera.

Japanese

時系列での出来事とか、 いいですね?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

performance acceleration timeline

Japanese

パフォーマンスの向上率の時間表

Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was an alternate timeline.

Japanese

異なる時間軸のことだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

timeline update failed, %1

Japanese

タイムラインの更新に失敗しました、%1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

automatic file system performance timeline

Japanese

自動ファイルシステムのパフォーマンスの時間表

Last Update: 2007-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the timeline's resetting itself.

Japanese

タイムラインはリセットしている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dom, we got to move up our timeline.

Japanese

急がないといけないな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

timeline matches gilzean's story.

Japanese

本当に誘拐かも

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

uh, well, we'll discuss a timeline

Japanese

あー、そうだ、次からの2,3週間は

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it doesn't happen on a timeline.

Japanese

だが次々と 発病してるわけじゃない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why didn't you put it in your timeline?

Japanese

なぜ黙ってたの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it could compromise our timeline on stage two.

Japanese

計画の次の段階が だめになる可能性もある。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,954,988,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK