From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quit
終了@action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit.
やめる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quit?
終了しますか？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit
çµäº(q)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'quit!
僕はやめる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
f10 quit
f10 終了
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i quit.
やってられねぇ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i quit!
もうやってられないわ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- she quit.
-どこに？ -彼女辞めたわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit %1
%1 を終了(q)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- what? quit?
ダメなら辞めろと？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
confirm quit
終了の確認
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit application...
アプリケーションを終了...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit superkaramba
superkaramba を終了(q)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- natalie quit.
- ナタリーは辞めた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he quit smoking.
彼はタバコを吸うのをやめました。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quit: quit kturtle
終了: kturtle を終了します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't quit.
ダメだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey! fuckin' quit!
やめろ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quit fooling around.
いいかげんにして。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
