Results for radically translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

radically

Japanese

ラジカル

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

...changing your life radically.

Japanese

「人生を、根底から変えることよ」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's radically unique.

Japanese

斬新だね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we had to think, radically.

Japanese

根本から考えなおした

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

somehow, its ph has been radically altered.

Japanese

水素イオン指数が おかしい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but one person can radically shape history.

Japanese

けど 一人が歴史を 劇的に変える事もある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that would suggest a radically unorthodox form of therapy.

Japanese

完全にまともじゃない形での セラピーがあったということか。 そうだ、その通りだ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

else, why would he change his m.o. so radically?

Japanese

でなきゃ なぜ 彼の手口が こんなに急激に変わるんだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a new world order with significantly different and radically new challenges.

Japanese

「全く異なる 新しい課題を持った新世界秩序です」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but this is way beyond hypnotism, this is about radically shifting neuronal patterning.

Japanese

催眠術を越えた 究極的な 神経操作なの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his immune system has been radically stressed, his platelets are down, his white count is elevated.

Japanese

免疫機能が 悲鳴を上げていて 血小板減少 白血球数上昇が見られます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unless i decided to radically change every detail of my personality i'm going to die a virgin.

Japanese

この人格を変えない限り、 童貞のまま死ぬのだ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,209,214,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK