Results for reached translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

reached breakpoint

Japanese

到達したブレークポイント

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i reached out.

Japanese

手を差し伸べた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he reached his goal.

Japanese

彼は目的を達成した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when limit reached:

Japanese

制限に達したとき:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maximum seed time reached

Japanese

最長シード時間に達しましたname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ships reached port.

Japanese

船は港に着いた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

oh yeah, he reached out.

Japanese

- 彼は私に駆け上がり。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, yeah, he reached out.

Japanese

確かに そうだね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hi, you've reached lee.

Japanese

リーよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you've reached fred and...

Japanese

- フレッドと...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she reached against oppression.

Japanese

彼女は彼に本を取ってあげた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

finally, he reached his goal.

Japanese

ついに彼は目的を達成した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he already has reached out.

Japanese

- もう手を差し伸べて来たんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hi, you've reached daniel.

Japanese

ハイ、ダニエルです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"ship never reached destination."

Japanese

海賊に襲われ 目的地に到達しなかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- they've reached the shire?

Japanese

- もう ホビット庄に着いているかもしれん!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i've reached my limit.)

Japanese

(キム)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hello, you've reached auto rent.

Japanese

電子音声: こんにちは、あなたに達した"/私は" オートレンタル。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our train reached rome after dark.

Japanese

私達の列車は日が暮れてからローマに着いた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we've reached our budget ceiling.

Japanese

予算の底がついた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,751,810,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK