Results for remained the same translation from English to Japanese

English

Translate

remained the same

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

remained the same

Japanese

同じ

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the same.

Japanese

何も変わりありません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the same.

Japanese

- 同じよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the same?

Japanese

- 同じだと?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all the same

Japanese

然し乍ら [しかしながら]

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the same.

Japanese

仕方ないのかな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

just the same!

Japanese

どっちでも同じことだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the same image

Japanese

誰のものだろう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about the same.

Japanese

変わらないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the same team?

Japanese

チームを組んで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we're the same.

Japanese

- 同じなんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's the same!

Japanese

いいンじゃない?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- he's the same.

Japanese

あのままよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the same color.

Japanese

みんな同じ色にね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

...on the same journey.

Japanese

同じ"旅行"に関して

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- nοt the same thing.

Japanese

- 同じじゃないさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- i'll have the same

Japanese

同じものをたのむ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly feels the same.

Japanese

きっと おんなじ気持ちなんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's the same killer.

Japanese

同じ殺人鬼。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's the same symbol!

Japanese

同じシンボルよ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,217,683,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK