From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resizing color image
カラー画像のサイズ変更
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
high (or true-) color image, not palleted
ハイ (またはトゥルー) カラー画像、パレットなし
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
palleted color image (16 or 24 bit depth)
パレット付きカラー画像 (16 または 24 ビット)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color images...
カラー補正...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
low color images for dialogs
ダイアログの低ビットカラーの画像
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
format for color images (includes monochrome).
カラーイメージに合わせたフォーマット (モノクロ含む)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manipulate image bands to create grayscale- or false-color images
グレイスケールもしくはフォールスカラー画像生成のための画像バンド操作
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
did you know that you can brighten up your images using the batch color images plugin for increased contrast?
「一括処理 - カラー補正」を使ってコントラストを上げると、画像を明るくすることができます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imagecolortransparent() sets the transparent color in the image image to color. image is the image identifier returned by imagecreate() and color is a color identifier returned by imagecolorallocate().
(php 3, php 4)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
\<ahelp hid=\".uno:graphicfilterinvert\"\>inverts the color values of a color image, or the brightness values of a grayscale image. apply the filter again to revert the effect.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:graphicfilterinvert\"\>カラー画像の場合はカラーを反転させ、グレースケール画像の場合は明度を反転させます。効果を反転させるには、フィルタを再度適用します。\</ahelp\>
