Results for responsible manager translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

responsible manager

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

manager

Japanese

マネージャー

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

responsible.

Japanese

責任感が強いのね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

~manager...

Japanese

マネージャ(~m)...

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

responsible sex

Japanese

安全な性交

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sex, responsible

Japanese

安全なセックス

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

responsible how?

Japanese

何の責任だ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

being responsible.

Japanese

責任がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

responsible to what?

Japanese

責任感って 何に?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- they are responsible.

Japanese

- 連中に責任がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

responsible for meeting

Japanese

責任者会議

Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was half responsible.

Japanese

僕にも責任が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i... i feel responsible.

Japanese

責任を感じます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they're not responsible.

Japanese

責任が無いのよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

socially responsible investing

Japanese

社会的責任投資

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a socially responsible one.

Japanese

社会的責任の有る奴だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

find whoever was responsible!

Japanese

私は主催者を求めています。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maybe they're responsible.

Japanese

責任を負っているのかも

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm holding you responsible

Japanese

お前の責任だからね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hannibal isn't responsible, will.

Japanese

僕にしたのか。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll hold you personally responsible.

Japanese

個人的な責任をあなたに追及するわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,770,564,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK