Results for reversed translation from English to Japanese

reversed
印刷順序を逆にする

time is reversed
時間が止まる

you reversed into him.
お前が轢いたんだ

can it be reversed?
扱いが難しい 何が起きているんですか？

reversed phase chromatography
逆相クロマトグラフィー

reversed hot-cold sensation
ﾈﾂｶﾝﾚｲｶﾝｷﾞｬｸﾃﾝ

chromatography, reversed-phase
クロマトグラフィー-逆相

all the spells were reversed.
スペルは引き換えた。

they cannot be reversed. alta!
・・もう誰にも止められない

if our positions had been reversed...
立場が逆だったら...

reversed colles' fracture (disorder)
スミス骨折

the judge reversed the final decision.
その裁判官は、最終判決をひるがえした。

twin reversed arterial perfusion sequence malformation
双胎児動脈血逆流症奇形

she made us get a cow to get the curse reversed
彼女は私に牛を つかまえさせた！

they reversed. they backed over him to finish the job.
ここに置くのが目的だからよ

this sword... has the blade reversed, on the opposite side
このよう に．．． 反りの腹側に峰が

what happened when you reversed the footprint to see who hacked in?
それで 足跡を 無効にした時何があった 君の前に誰がハッキングしたか分かるか？

if our positions had been reversed, i would've saved your life, too.
我々の立場が覆されたならば... 私が救っただろう

i wonder if that reversed-blade sword, really does protect people!
逆刃刀とやら 随分 役に立つもんだな

in the \<emph\>pages \</emph\>area, select \<emph\>reversed\</emph\>.
エリア \<emph\>ページ\</emph\> で、\<emph\>印刷順序を逆にする\</emph\> を選択します。