Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to hell.
地獄のな。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one down, seven to go.
一人確保 あと７人
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go to hell.
- 地獄に落ちろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
go to hell!
地獄へ落ちろ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- go to hell.
- くたばれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and go to hell.
地獄へ堕ちろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to hell with that!
ふざけんな！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- damn it to hell.
くそ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, go to hell.
ふざけないで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an entrance to hell.
捜しているのはそれだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
damn what all to hell?
お金なら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you can go to hell.
- 地獄に落ちて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go to hell you idiot
urusai baka
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cheaters can go to hell.
ペテン師は地獄に落ちればいい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go to hell, myrtle snow.
地獄に落ちろ マートル・スノー
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go back to hell, beast!
地獄に帰りなさい！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you. go to hell.
- ありがとう、地獄に落ちろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elias said, "go to hell."
イライアスは "地獄に落ちろ"と言った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- welcome to hell. - squad!
集合！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything's gone straight to hell.
真っすぐ地獄行きだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: