From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the shimmering.
反射だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shimmering water
きらめく水
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the shimmering tear of a mermaid.
人魚の悲しい涙. - ポン・デ・レオンの聖杯.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that in there, that blue shimmering'.
あそこだ 青く輝いてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's cobalt blue, a shimmering, beautiful,
キラキラときれいな群青色の
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fate has brought us together right here at this anointed hour under the shimmering disco ball.
会えたのは運命だ この聖なるときに... 輝くミラーボールの下でね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
