Results for somebody has stolen my book ? translation from English to Japanese

English

Translate

somebody has stolen my book ?

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

somebody has stolen my suitcase.

Japanese

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and somebody has stolen that from me.

Japanese

誰かがそれを 盗んでしまった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mark has my book.

Japanese

マークが私の本を持っている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- somebody has to.

Japanese

- 誰かがやらないと。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone has stolen all my money.

Japanese

誰かが私の有り金全部を盗んだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well, somebody has to.

Japanese

誰かがしなくちゃならないの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody has left his hat.

Japanese

誰かが帽子を忘れていった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

somebody has to do it!

Japanese

だれかがそれをしなければならない!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'cause somebody has to.

Japanese

誰かがやらないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody has broken this dish.

Japanese

誰かがこの皿を割りました。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- somebody has to save her skin.

Japanese

- 誰かパドメを救出しなきゃ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody has let you down again.

Japanese

また誰かにがっかりさせられたんだね。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

buy my book!

Japanese

私の本を購入する!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody has been sleeping on this sofa.

Japanese

このソファーで誰か寝ていた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- my book, sir.

Japanese

- 僕の本なんです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where is my book?

Japanese

私の本はどこにありますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the boy cannot have stolen my umbrella.

Japanese

その少年が私の傘を盗んだはずがない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

where's my book?

Japanese

私の本はどこ?

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i don't even know who has stolen what.

Japanese

誰が、何を盗んだのかさえ分からない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no. my book agent.

Japanese

出版社よ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,896,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK