Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you busy?
ヤレるか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you busy?
あなたは忙しいですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- hey. you busy?
- ねえ、忙しいの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soo you busy? are you there?
秀あなた忙しい
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy now?
今は忙しいですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
babe,are you busy?
今 忙しい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you busy tonight?
今夜は忙しいの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy today?
今日あなたは忙しいですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chief, are you busy?
署長、今忙しいですか? 何て言った?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, sweetie, you busy?
ねえ 忙しい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that must have kept you busy.
相当な数よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when were you busy yesterday?
あなたは昨日のいつが忙しかったですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he's keeping you busy.
休みをくれないのね 彼
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da's keeping you busy?
検察官の仕事は 忙しい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, y-you busy right now?
なぁ 今忙しい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy on sunday afternoon?
日曜の午後は忙しいですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry, you busy tuesday night?
ごめん、火曜の夜は忙しい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's it going? are you busy?
どう、忙しい?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keeping an eye on the planet keeps you busy though.
衛星画像を見続けているんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: