Results for stayed translation from English to Japanese

i stayed.
彼のそばに

- cobb stayed.
- コブはとどまったわ

but he stayed.
だが彼は ここにとどまった

you stayed in?
軍に残ったのか

he stayed up late.
彼は夜更かしした。

and you just stayed?
- 軍隊に召集された

the weather stayed bad.
天気はずっと悪いままだった。

cable-stayed bridge
斜張橋

i wish i'd stayed.
何があってもね

# i wish i'd stayed
# 引きこもっていたかった

i always stayed at home
私の子供時代に

i stayed up all night.
私は徹夜しました。

has he stayed here before?
彼は以前ここに滞在したことがあるのか。

i'm pleased you stayed.
留まってくれて嬉しいよ

i stayed up late last night.
夕べ遅かったんです。

- like i'd stayed behind!
- 私も行くわ

i'd never have stayed away.
別れなかっただろう

just stayed up all night talking.
何年ぶりかしら？

you should have stayed home, protector.
お前の居場所はないんだ

[clementine] i wish you'd stayed.
あぁ