From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sticky keys
スティッキーキー (順次入力機能)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use sticky keys
スティキーキーを使う
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: sticky keys: press shift key 5 consecutive times slow keys: hold down shift for 8 seconds
このオプションを選択すると、キーボードジェスチャーを使って以下の機能を有効にすることができます: スティッキーキー: shift キーを 5 回押す スローキー: shift キーを 8 秒間押し続ける
here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: mouse keys: %1 sticky keys: press shift key 5 consecutive times slow keys: hold down shift for 8 seconds
このオプションを選択すると、キーボードジェスチャーを使って以下の機能を有効にすることができます: マウスキー: %1 スティッキーキー: shift キーを 5 回押す スローキー: shift キーを 8 秒間押し続ける
also in this section is a check box labeled lock sticky keys. if this check box is enabled, the & alt;, & ctrl; and & shift; keys stay selected until you de-selected them.
またこのセクションでは、 スティッキーキーをロックというチェックボックスを選択することもできます。これが有効になっていると、alt;, & ctrl; 及び & shift;と言ったキーは、一度選択するとユーザから 選択解除されるまで 選択された状態になるようになります。