Trying to learn how to translate from the human translation examples.
subscriber change
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
change
チェンジ
Last Update: 2015-05-11 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: Wikipedia
change...
変更(g)...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
change?
小銭は？
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- change.
- 変態かしら
change data
データ変更
Last Update: 2017-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
&change...
{&tahoma9}変更(&c)...
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
change anchor
アンカーの変更
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
change detection.
変更の検出。
Last Update: 2021-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
change ~table...
表を変更(~t)...
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
digital subscriber line
デジタル加入者線
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i'm a subscriber.
購読者だからね
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
subscriber identity module
simカード
Last Update: 2014-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
called subscriber id string
被呼端末識別文字列
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
evan trautwig, subscriber to men's fitness.
エバンさん メンズ・フィット購読の エバン・トラウトウィツグさん
they think i'm a subscriber, looking to send a belated tip.
僕は購読者で 遅れたけどチップを送りたいからと言ってね
changes
変更
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
