Results for substantially translation from English to Japanese

substantially
サブスタンス

substantially.
それもかなりの額

knowledge-substantially alien mijir
知略宇宙人 ミジー星人

knowledge-substantially alien alien mijir
知略宇宙人 ミジー星人

i believe it's just been substantially reduced.
私が思うに どうやらだいぶ 減っているようだが ―

but i just gave you information that is substantially more important.
この情報は価値がある

this will substantially increase the time needed to complete the operation.
そのため、処理が終わるまでにかなり時間がかかることがあります。

you need to acknowledge that our chance of success has substantially declined in the last 24 hours.
計画成功確率が大幅に 下がっています 認識して下さい

this is however, only an average, and during a browsing session the cache could become substantially larger.
これはしかしながら、平均のサイズですので、ブラウズ中キャッシュサイズは著しく大きくなることはあり得ます。

and let's be clear about this, the wages we are paying are substantially higher than local wages.
実のところ 我々が支払う賃金は 地方労働者より 高いのです

the intent of the h.264/avc project was to create a standard capable of providing good video quality at substantially lower bit rates than previous standards.
h.264 はビデオ圧縮の標準です。mpeg-4 part 10、または mpeg-4 avc （ advanced video coding）としても知られています。 h.264/avc プロジェクトの目的は、 以前の標準よりも実質的に低いビットレート用途から良好なビデオ品質を提供することができる標準を作成することでした。

running at the lowest priority minimizes the system performance impact when diskeeper is defragmenting a volume.however, defragmentation jobs running at the lowest priority can take substantially longer to complete than those running at higher priorities.
優先度を最低にすると、diskeeper でのデフラグ ジョブがシステム パフォー\\'83\\'7dンスに与える影響が最も少なくなりますが、デフラグに長時間かかることがあります。

however, defragmentation jobs running at the lowest priority can take substantially longer to complete than those running at higher priorities, since diskeeper “backs off for any process running at a higher priority (even screen savers).
ただし、cpu の使用率が上がり、処理に時間がかかることと、このオプションは、長期にわたって使用するので、空き領域が徐々に連結されていくことに注意してください。