Results for sweep translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

sweep

Japanese

スウィープ

Last Update: 2011-07-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sweep type:

Japanese

スイープのタイプ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- sweep. - yeah.

Japanese

−掃くんだ −ああ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conic sweep

Japanese

円錐スイープ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sweep the area.

Japanese

捕まれ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pad 8 - sweep

Japanese

パッド 8 - スイープ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

go sweep the car.

Japanese

車を調べろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- beginning sweep 21.

Japanese

21 情報収集開始

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no sweep and clear.

Japanese

盗聴器なし明確に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll do a sweep.

Japanese

私が徹底的に捜索する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- sweep it again, but...

Japanese

-調査しても、たぶん...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- you can't sweep that...

Japanese

明白な事実だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i had her sweep my room.

Japanese

彼女が私の部屋を掃除する。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let's go do our sweep.

Japanese

見張りに行こう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he had the maid sweep his room.

Japanese

彼は家政婦に部屋を掃除させた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sweep the floor. lock it down.

Japanese

この階を封鎖して

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- we need to sweep the tunnels.

Japanese

地下道の調査を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- and sweep her back off her feet?

Japanese

彼女を徹底的に捜索して?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the outlying systems you must sweep.

Japanese

其の方の出番じゃな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nunez... break out the sweep gear.

Japanese

ヌニェス 探知機を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,862,961,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK