Results for the level of manual intervention... translation from English to Japanese

English

Translate

the level of manual intervention required

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

all of this is done without manual intervention.

Japanese

これはすべて、ユーザーが何も操作しなくても実行されるよう設計されています。

Last Update: 2007-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the level of the school is high.

Japanese

その学校のレベルは高い。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

level of measurement

Japanese

尺度水準

Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

raise the level.

Japanese

レベルを上げろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

operational level of war

Japanese

作戦術

Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ige, elevated level of

Japanese

免疫グロブリンE増加

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

depressed level of consciousness

Japanese

意識レベルの低下

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the level of the river rose little by little.

Japanese

川の水位が少しずつ上がった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diskeeper keeps every machine defragmented all the time with no intervention required.

Japanese

diskeeperは、ユーザーが何も操作しなくても、すべてのコンピュータのデフラグを常時実行します。

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it depends on the level of encryption they've used.

Japanese

分からん 暗号次第だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this will return the level of nested output buffering handlers.

Japanese

この関数は、出力バッファリング機構のネストレベルを返します。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disposable income is what counts for the level of personal consumption.

Japanese

個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's been a challenge getting the level of power i need.

Japanese

すべては必要な電力を得るための 実験と問題解決への挑戦

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.

Japanese

1年前に比べれば価格は大きく落ち込んでいる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- yeah, he's totally on the level.

Japanese

たいした人よ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'd like to study in china to improve the level of my chinese.

Japanese

中国語上達のために、中国に留学したいと思っています。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't think you understand the level of scrutiny we're under.

Japanese

キミは我々が監視下に置かれて いる事を理解してないようだね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the level of fear that the germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.

Japanese

ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the function enumerates available printers and their capabilities. level sets the level of information request.

Japanese

この関数は、利用可能なプリンタとその機能を調べます。 level には、情報要求のレベルを設定します。 これは、1,2,4 または 5とすることが可能です、 enumtype は次の定義済みの定数のどれかとす る必要があります。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lets look at three typical examples of manual versus network defragmentation.

Japanese

手動によるデフラグとネットワークのデフラグを比較した典型的な 3 つの例を見て行きたいと思います。

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,713,978,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK