Results for the owner of my heart/1000 translation from English to Japanese

the owner of my heart
私の心の持ち主

king of my heart
私の心の王

yes of my heart...
分ってる...

- the owner of the gym.
- ジムのオーナーだ

from the bottom of my heart... i love you
心の底から愛してる

my heart beat
私の心臓の拍動

i thank you from the bottom of my heart.
心より感謝します。

is he the owner of that car?
彼があの車の持ち主ですか。

i wish you happiness from the bottom of my heart.
私は心からあなたの幸せを祈ります。

i love all of you, from the bottom of my heart.
心の底から皆を愛してる - お前を愛してるぞ

my heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。

breaks my heart:
この電子ピアノを見せてくれないか

he is the owner of the liquor shop.
彼があそこの酒屋の主人です。

yeah, the owner of the jewelry store.
店の店主だ

she claimed to be the owner of the land.
彼女はその土地の所有者だと主張した。

my heart's aching.
心が痛みます。

where did you leave the owner of this car?
この車の持ち主は？

[grunting] the owner of this kidnapped leila.
コイツの持主が レイラを誘拐した

no others than you who stands on top of my heart
先着順

i'm sorry. i am so sorry. from the bottom of my heart.
ごめんなさい 心から 本当にごめんなさい