From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you my love
ويناَك حياتي
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you, my love?
ey binti bladi ma fi mitlha, lesh bit ghar?
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you, my lost love?
أين أنت، يا حبي الضائع ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you, love?
أين أنت , عزيزي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"where are you going... my love?"
""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where are you, my dear?
wenak ya habibi
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you my child?
أين أنتِ يا طفلتي؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you, my children?
أين أنتم يا أطفالي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you my love
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where are you, my bella?
"أين أنتِ يا بيلاتي؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how are you my love?
كيف حالكِ يا حبّي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you? ! my god, nika!
نيكا ، أين أنتِ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you, my little ones?
أين أنتن أيها الصغيرات؟ .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibrahim, where are you, my son?
أبراهيم انت وين أبني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you, my passion flower?
أين أنت يا وردتي المعشوقة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you, my son? - i am lost.
اين انت يا بني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pain and more pain -- where are you going with my love?
الم و مزيد من الالم، الى اين ياخذني حبك؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you, my little furry friend?
أين أنت صديقي الصغير ذو الفرو ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hallie, my love, where are you?
هالي, حبي, اين انت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[laughing] where are you, my future queen of evil?
أين انتى أيتها الملكة المستقبلية للشر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: